第 1 章節
關燈
小
中
大
《高地領主》作者:安妮塔·藍伯/Ate Lamb【完結】
文案:
一個殷切渴盼著自由的男人
在倫敦塔關了七年之後,惡名昭彰的高地族長麥杜衡竟看到他的牢房大門洞開。他誓言尋找背叛他的不貞新娘覆仇。然而與他相見的妻子卻像個陌生人――她不再溫馴,卻變得令人費解而可愛。
一個女人絕望的賭博
雙胞胎妹妹去世之後,班漢納踏上了不歸路。而今她相信早已被處死的跋扈族長杜衡竟出乎意料的抵達,甚至威脅著要奪走她珍貴的獨立。但那個席卷她城堡、占據她心房的愛人,激起她發自靈魂深處的渴望,很快就將心中的恐懼驅逐殆盡。
無人能否認的激情
漢納與杜衡沈醉在白晝的和諧與暗夜的激情裏,深陷在濃濃的幸福裏……然而報仇心切的愛德一世送來一份邪惡的最後通牒。屈從意旨只會釀成災害,幷且破壞一個女人的榮譽,甚而對他們的愛情發展造成無法彌補的傷害。
背景介紹
蘇格蘭位於英格蘭北部,與丹麥及挪威南部同在北緯55度到60度之間,隔著北海遙遙相望。蘇格蘭由南而北因地形高低而分為低地、高地、上地,後兩者通常合稱「高地」。蘇格蘭西北多高原,氣候酷寒,至今仍如冰河時代,為歐洲最未開發之地;西南(包括大部分低地)因墨西哥灣流經沿海,較為暖和,是富庶的精華地區。
公元前四千年的新石器時代,蘇格蘭已有人跡,其雄偉建築遺留至今。羅馬人曾想征服這些強悍的部落,未果,終於退回所建的哈得連長城以南(公元一二二──一二八)。十一世紀,不列顛人、盎格魯人及陸續入侵的維京人混雜著建立了蘇格蘭王國。一O四O年,鄧肯一世被他的將軍麥克白所殺,後來鄧肯一世的兒子麥康三世(──一O九三)殺了麥克白,重登王位。(莎士比亞的名劇即依此而寫。)
和平未久,一二九O年,各領主爭奪王位,英格蘭國王愛德一世( 一二三九──一三O七)率軍入侵,並宣稱自己為最高領主。蘇格蘭人不服,在羅伯.布魯斯(一二七二──一三二九)領導下反抗英王,他於一三O六年被立為羅伯一世,一三一四年打敗英軍,終與英王於一三二八年簽訂和約,承認蘇格蘭主權獨立。
本故事即以這一時期為背景。
後來羅伯一世的兒子無後,群雄爭位,斯圖亞特(Stuart)家族稱王,開始全盛時期,且經常聯法制英。一五O二年,詹姆四世為加強與英關系,娶了英王亨利七世的女兒瑪格麗特.都鐸,但不久即與小舅子亨利八世展開邊界戰爭,一五一三年戰死,王位由未滿一歲的兒子繼承,是為詹姆五世(一五一二─—一五四二)。
其女即為著名的瑪麗女王(一五四二—─一五八七)。她出生一星期即成為女王,十五歲嫁與法國王儲,兩年後夫死回國,一直以恢覆天主教及奪取英格蘭王位為目標(她是亨利七世之外曾孫女,而伊麗莎白一世的母親與亨利八世的婚姻未獲羅馬教皇承認,在天主教徒眼中是私生。),前者使她被蘇格蘭新教貴族驅逐,改立其子是為詹姆六世。瑪麗被她的表姑伊麗莎白一世名為收留實為軟禁了十六年,終因謀反而遭砍頭,但她的兒子終於繼承無嗣之伊麗莎白,而稱為英王詹姆一世。一七O七年,英格蘭、蘇格蘭及韋爾斯終於統一於同一國王與同一國會之下,為今之英國。
序幕
一三O一年夏 斯卡堡修院
死神已悄悄潛近麥珂蕾。
她蜂蜜般的棕眸黯淡無光,肌膚則顯得蠟白。甚至那一頭飛瀑般的金黃秀發也失去了生命的光澤。她一向星局眺優雅,如今卻顯得脆弱而稚氣,好像要被那張窄床吞沒似的。
瑪格修女將痛苦緊緊鎖在心裏,拿著一條冰涼的布輕輕壓在珂蕾臉頰的擦傷上。「妳會痛嗎?」
「我的雙腿都沒有感覺。斷了嗎?」
「沒的事,孩子。」即使她身為修院院長,謊言仍輕易脫口而出。因為這兩年來,這個身受重傷的女孩,所遭受的無情命運已經足以捱過一輩子了。「妳連膝蓋都沒擦破呢!」
珂蕾唇邊綻出一朵苦樂參半的微笑。「妳治療過太多這樣的傷了。每次漢納和我爬上橡樹後都這樣。她在哪裏?」
瑪格修女胸口緊揪。堅強又能幹的漢納啊,她看到妹妹珂蕾的模樣會怎麽做呢?她會大發雷霆,因為漢納一直是珂蕾心中的英雄。「她正把馬匹帶進馬廄裏,並把妳的仆人安頓到客房裏。」
珂蕾的眼神渙散。「一頭狼嚇壞了我的坐騎,我就跌下馬了。」
馬兒踏碎了她的脊椎骨。一旦不可避免的感染,甜美的珂蕾就會香消玉殞。感謝上蒼,她不會感受到太多痛苦。
瑪格修女眨回淚水。「妳怎會料到有一只野獸潛藏在暗處。」
「我應該留在馬車裏,可是我想騎馬。」
十五歲的珂蕾仍是個孩子,婚姻及生產並末使她驛動的靈魂安定下來。
「我的兒子呢?」珂蕾問道。
「他和梅莉在隔壁房間,他正在喝他最愛的羊奶。」
「梅莉愛孩子,她的丈夫應該來接她回去。她還年幼就成婚,被帶來此地後又被遺忘實在很不公平。」
「沒錯,但梅莉很安全,就像妳及漢納一樣。」一大堆問題折磨著瑪格修女。「妳的丈夫呢?」
珂蕾的眼中蓄滿淚水。「被國王帶走了。」
愛德一世(譯註:Edward I,1272—1307在位為英王)。只要一想到他,十五年前的舊傷口就又隱隱作痛。瑪格修女咬緊牙關壓抑痛楚。醫護室的墻壁消隱了,她又成了一個無憂無慮的高地姑娘,不只吸引了蘇格蘭國王亞歷山大三世(譯註:Alexander,1241──1286)的眼光,更挑起他的激情。
喔,亞歷山大,她哀嘆道,願你在天之靈保佑這兩個孩子。他的個性完全遺傳給兩個美麗的女兒:珂蕾有他喜好玩樂的歡樂天性,而漢納則表現了她對愛及律法的熱忱。
穿透陰霾的悲戚,瑪格修女俯視著她的愛女,這兩個女兒是那麽酷似去世多年的蘇格蘭國王。
「瑪格修女,妳聽到了嗎?國王命人把杜衡送入倫敦塔了(譯註:Tower of London,此為建於1 078年之古代要塞,至詹姆一世始作 為國家監獄。)。
又是愛德,也總是愛德。國王現在既已征服韋爾斯,便把大軍及怒氣轉往北方。人人都稱他作蘇格蘭之錘。珂蕾的丈夫麥杜衡成了最近的犧牲者。
瑪格修女思及金雀花王朝(譯註:Planta,自亨利二世至理查德三世,1154—1399之英國王朝)的愛德國王之殘酷天性便不禁畏縮。在雙胞胎女兒的父親辭世時,愛德手下的皇家密探找到了她們。瑪格只有答應成為修女並保守秘密,才獲準伴著兩個女兒躲避至北約克夏這座遙遠的修院。
漢納與珂蕾對她們的出身毫不知情,她們甚至不知道她們的真實姓氏。實在是不幸,因為她們身上流的血與其它在西敏寺加冕的任何一個族人同樣高貴。
然而思及那種殘酷的行徑,她不禁為珂蕾十三個月大的稚子害怕。「國王會來帶走妳的孩子嗎?」
「不會。」
珂蕾咽了一下,吞下淚水。「他就像其它人一樣,認為我的孩子是愛德王子之後,而不是麥家的子嗣。」
「是真的嗎?」
珂蕾出神地盯著墻上的繡幃,滿懷歉疚地輕聲說道:「我不貞是事實,但麥杜衡在事發前一個月就撒下了種子。為了回報我,王子承諾他會去見他的父親。他說國王不會抓走麥杜衡。」她輕視地撅起嘴。「那變態狂欺騙了我。我的罪白犯了。」
「所以妳才獲準留下兒子。」
「對。國王賜給我一塊在敦裏斯的領地。」她擡起虛弱的手臂指指旅行包。「就在我的袋子裏,妳拿出來好嗎?」
瑪格修女取來羊皮紙諭令讀著國王微薄的饋贈及珂蕾丈夫的賜死令。「妳為什麽沒有去那裏呢?」
「我知道邊界沒有人,國王又禁止我帶麥家的任何人同行──他們大概也不肯跟隨一個眾所周知的不貞妻子。杜衡曾當著眾人的面揭發我的罪惡。我羞恥、寂寞、又害怕,我只能來找妳。」
「上帝會保佑妳,一切都會圓滿解決。現在休息吧!」
珂蕾緩緩閉上雙眼。瑪格修女吐出一口氣,開始
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
文案:
一個殷切渴盼著自由的男人
在倫敦塔關了七年之後,惡名昭彰的高地族長麥杜衡竟看到他的牢房大門洞開。他誓言尋找背叛他的不貞新娘覆仇。然而與他相見的妻子卻像個陌生人――她不再溫馴,卻變得令人費解而可愛。
一個女人絕望的賭博
雙胞胎妹妹去世之後,班漢納踏上了不歸路。而今她相信早已被處死的跋扈族長杜衡竟出乎意料的抵達,甚至威脅著要奪走她珍貴的獨立。但那個席卷她城堡、占據她心房的愛人,激起她發自靈魂深處的渴望,很快就將心中的恐懼驅逐殆盡。
無人能否認的激情
漢納與杜衡沈醉在白晝的和諧與暗夜的激情裏,深陷在濃濃的幸福裏……然而報仇心切的愛德一世送來一份邪惡的最後通牒。屈從意旨只會釀成災害,幷且破壞一個女人的榮譽,甚而對他們的愛情發展造成無法彌補的傷害。
背景介紹
蘇格蘭位於英格蘭北部,與丹麥及挪威南部同在北緯55度到60度之間,隔著北海遙遙相望。蘇格蘭由南而北因地形高低而分為低地、高地、上地,後兩者通常合稱「高地」。蘇格蘭西北多高原,氣候酷寒,至今仍如冰河時代,為歐洲最未開發之地;西南(包括大部分低地)因墨西哥灣流經沿海,較為暖和,是富庶的精華地區。
公元前四千年的新石器時代,蘇格蘭已有人跡,其雄偉建築遺留至今。羅馬人曾想征服這些強悍的部落,未果,終於退回所建的哈得連長城以南(公元一二二──一二八)。十一世紀,不列顛人、盎格魯人及陸續入侵的維京人混雜著建立了蘇格蘭王國。一O四O年,鄧肯一世被他的將軍麥克白所殺,後來鄧肯一世的兒子麥康三世(──一O九三)殺了麥克白,重登王位。(莎士比亞的名劇即依此而寫。)
和平未久,一二九O年,各領主爭奪王位,英格蘭國王愛德一世( 一二三九──一三O七)率軍入侵,並宣稱自己為最高領主。蘇格蘭人不服,在羅伯.布魯斯(一二七二──一三二九)領導下反抗英王,他於一三O六年被立為羅伯一世,一三一四年打敗英軍,終與英王於一三二八年簽訂和約,承認蘇格蘭主權獨立。
本故事即以這一時期為背景。
後來羅伯一世的兒子無後,群雄爭位,斯圖亞特(Stuart)家族稱王,開始全盛時期,且經常聯法制英。一五O二年,詹姆四世為加強與英關系,娶了英王亨利七世的女兒瑪格麗特.都鐸,但不久即與小舅子亨利八世展開邊界戰爭,一五一三年戰死,王位由未滿一歲的兒子繼承,是為詹姆五世(一五一二─—一五四二)。
其女即為著名的瑪麗女王(一五四二—─一五八七)。她出生一星期即成為女王,十五歲嫁與法國王儲,兩年後夫死回國,一直以恢覆天主教及奪取英格蘭王位為目標(她是亨利七世之外曾孫女,而伊麗莎白一世的母親與亨利八世的婚姻未獲羅馬教皇承認,在天主教徒眼中是私生。),前者使她被蘇格蘭新教貴族驅逐,改立其子是為詹姆六世。瑪麗被她的表姑伊麗莎白一世名為收留實為軟禁了十六年,終因謀反而遭砍頭,但她的兒子終於繼承無嗣之伊麗莎白,而稱為英王詹姆一世。一七O七年,英格蘭、蘇格蘭及韋爾斯終於統一於同一國王與同一國會之下,為今之英國。
序幕
一三O一年夏 斯卡堡修院
死神已悄悄潛近麥珂蕾。
她蜂蜜般的棕眸黯淡無光,肌膚則顯得蠟白。甚至那一頭飛瀑般的金黃秀發也失去了生命的光澤。她一向星局眺優雅,如今卻顯得脆弱而稚氣,好像要被那張窄床吞沒似的。
瑪格修女將痛苦緊緊鎖在心裏,拿著一條冰涼的布輕輕壓在珂蕾臉頰的擦傷上。「妳會痛嗎?」
「我的雙腿都沒有感覺。斷了嗎?」
「沒的事,孩子。」即使她身為修院院長,謊言仍輕易脫口而出。因為這兩年來,這個身受重傷的女孩,所遭受的無情命運已經足以捱過一輩子了。「妳連膝蓋都沒擦破呢!」
珂蕾唇邊綻出一朵苦樂參半的微笑。「妳治療過太多這樣的傷了。每次漢納和我爬上橡樹後都這樣。她在哪裏?」
瑪格修女胸口緊揪。堅強又能幹的漢納啊,她看到妹妹珂蕾的模樣會怎麽做呢?她會大發雷霆,因為漢納一直是珂蕾心中的英雄。「她正把馬匹帶進馬廄裏,並把妳的仆人安頓到客房裏。」
珂蕾的眼神渙散。「一頭狼嚇壞了我的坐騎,我就跌下馬了。」
馬兒踏碎了她的脊椎骨。一旦不可避免的感染,甜美的珂蕾就會香消玉殞。感謝上蒼,她不會感受到太多痛苦。
瑪格修女眨回淚水。「妳怎會料到有一只野獸潛藏在暗處。」
「我應該留在馬車裏,可是我想騎馬。」
十五歲的珂蕾仍是個孩子,婚姻及生產並末使她驛動的靈魂安定下來。
「我的兒子呢?」珂蕾問道。
「他和梅莉在隔壁房間,他正在喝他最愛的羊奶。」
「梅莉愛孩子,她的丈夫應該來接她回去。她還年幼就成婚,被帶來此地後又被遺忘實在很不公平。」
「沒錯,但梅莉很安全,就像妳及漢納一樣。」一大堆問題折磨著瑪格修女。「妳的丈夫呢?」
珂蕾的眼中蓄滿淚水。「被國王帶走了。」
愛德一世(譯註:Edward I,1272—1307在位為英王)。只要一想到他,十五年前的舊傷口就又隱隱作痛。瑪格修女咬緊牙關壓抑痛楚。醫護室的墻壁消隱了,她又成了一個無憂無慮的高地姑娘,不只吸引了蘇格蘭國王亞歷山大三世(譯註:Alexander,1241──1286)的眼光,更挑起他的激情。
喔,亞歷山大,她哀嘆道,願你在天之靈保佑這兩個孩子。他的個性完全遺傳給兩個美麗的女兒:珂蕾有他喜好玩樂的歡樂天性,而漢納則表現了她對愛及律法的熱忱。
穿透陰霾的悲戚,瑪格修女俯視著她的愛女,這兩個女兒是那麽酷似去世多年的蘇格蘭國王。
「瑪格修女,妳聽到了嗎?國王命人把杜衡送入倫敦塔了(譯註:Tower of London,此為建於1 078年之古代要塞,至詹姆一世始作 為國家監獄。)。
又是愛德,也總是愛德。國王現在既已征服韋爾斯,便把大軍及怒氣轉往北方。人人都稱他作蘇格蘭之錘。珂蕾的丈夫麥杜衡成了最近的犧牲者。
瑪格修女思及金雀花王朝(譯註:Planta,自亨利二世至理查德三世,1154—1399之英國王朝)的愛德國王之殘酷天性便不禁畏縮。在雙胞胎女兒的父親辭世時,愛德手下的皇家密探找到了她們。瑪格只有答應成為修女並保守秘密,才獲準伴著兩個女兒躲避至北約克夏這座遙遠的修院。
漢納與珂蕾對她們的出身毫不知情,她們甚至不知道她們的真實姓氏。實在是不幸,因為她們身上流的血與其它在西敏寺加冕的任何一個族人同樣高貴。
然而思及那種殘酷的行徑,她不禁為珂蕾十三個月大的稚子害怕。「國王會來帶走妳的孩子嗎?」
「不會。」
珂蕾咽了一下,吞下淚水。「他就像其它人一樣,認為我的孩子是愛德王子之後,而不是麥家的子嗣。」
「是真的嗎?」
珂蕾出神地盯著墻上的繡幃,滿懷歉疚地輕聲說道:「我不貞是事實,但麥杜衡在事發前一個月就撒下了種子。為了回報我,王子承諾他會去見他的父親。他說國王不會抓走麥杜衡。」她輕視地撅起嘴。「那變態狂欺騙了我。我的罪白犯了。」
「所以妳才獲準留下兒子。」
「對。國王賜給我一塊在敦裏斯的領地。」她擡起虛弱的手臂指指旅行包。「就在我的袋子裏,妳拿出來好嗎?」
瑪格修女取來羊皮紙諭令讀著國王微薄的饋贈及珂蕾丈夫的賜死令。「妳為什麽沒有去那裏呢?」
「我知道邊界沒有人,國王又禁止我帶麥家的任何人同行──他們大概也不肯跟隨一個眾所周知的不貞妻子。杜衡曾當著眾人的面揭發我的罪惡。我羞恥、寂寞、又害怕,我只能來找妳。」
「上帝會保佑妳,一切都會圓滿解決。現在休息吧!」
珂蕾緩緩閉上雙眼。瑪格修女吐出一口氣,開始
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)